Перевод фильма «Ночной дозор»

В 2004 году мною был сделан перевод фильма «Ночной дозор». Я подражал Дмитрию Пучкову aka Goblin. В моей версии фильм рассказывает историю одного алкоголика и вырезан кусок примерно в 20-30 минут для сохранения целостности сюжетной линии. Но на самом деле, как гласит титр в начале, между ахинеей за кадром и сюжетом на экране нет почти никакой связи. Это просто перлы 14-летного подростка.


Защищено, закрыто и забыто от копирования с 2008 года и по сей день.